Sarah Michelle Gellar homenageia série Buffy

A série Buffy – A Caça-Vampiros completa 20 anos hoje e Sarah Michelle Gellar, que interpretou a protagonista, postou no instagram uma homenagem ao aniversário da série.

20 years ago today, I had the greatest privilege to bring Buffy to your tv screens for the first time. It was a long and challenging road to get there. First the movie, then a passed over pilot presentation, and eventually a mid season time slot on a little known network. That first season, we liked to think of ourselves as the little show that could. While we knew the potential, I don’t think any of us saw the lasting impact our show would have. As an actor, you wish for that one role where you can leave your mark and forever be remembered, with Buffy I got so much more. She’s a feminist challenge to gender hierarchy. Buffy may have been the Chosen One, but I was the lucky one. Thank you to Gail Berman for always believing there was a show in that movie. Thank you to Joss Whedon, for trusting me to give life to one of the greatest female characters ever created. Thank you to David, for always being my Angel. Thank you to James for understanding that while Buffy and Spike may have been love/hate, I have nothing but love for you. Alyson, as any woman knows, you are nothing without the love and support of great female friends, so thank you for being that. Michelle, you will always hold a key to my heart. Thank you to all the incredible actors for seven seasons of amazing performances. I would be remiss if I didn’t mention the incredible crew that worked tirelessly (and also really tired) to bring this show to life. And lastly, but most importantly thank you to all of you, the fans. We made this show for you, and your unwavering support has kept this show going long past our seven years. You are everything. And always remember…”if the apocalypse comes, beep me” #buffyslays20

A post shared by Sarah Michelle (@sarahmgellar) on Mar 10, 2017 at 9:20am PST

Há 20 anos, eu tive o enorme privilégio de levar Buffy para a tela das TVs pela primeira vez. Foi um caminho longo e desafiador para chegar ali. Primeiro o filme, depois um piloto descartado, e eventualmente uma vaga no meio da temporada em um canal pouco conhecido. Nessa primeira temporada, nós gostávamos de pensar em nós mesmos como o pequeno programa que poderia prosperar. Apesar de sabermos do potencial, Eu não acho que qualquer um de nós poderia prever o impacto duradouro que a série teria. Como atriz, você sempre deseja um papel com o qual você pode deixar sua marca e ser lembrada para sempre, com Buffy eu tive muito mais. Ela é um desafio feminista na hierarquia de gênero. Buffy pode ser a escolhida, mas eu fui a sortuda. Obrigada Gail Berman por sempre acreditar que havia uma série naquele filme. Obrigada Joss Whedon, por confiar em mim para dar vida para uma das melhores personagens femininas já criadas. Obrigada David [Boreanaz], por sempre ser meu Angel. Obrigada James [Marsters] por entender que apesar de Buffy e Spike sempre terem uma relação de amor e ódio, eu não sinto nada além de amor por você. Alyson [Hannigan], como qualquer mulher sabe, eu não seria nada sem o amor e o apoio de grandes amigas mulheres, então obrigada por ser isso. Michelle [Trachtenberg], você sempre terá a chave do meu coração. Obrigada a todos os atores incríveis por sete temporadas de atuações incríveis. Eu seria negligente se não mencionasse a equipe incrível que trabalhou incansavelmente (e também quando estava cansada) para dar vida a essa série. E por último, e o mais importante, obrigada a todos vocês, os fãs. Nós fizemos este programa para vocês, e o apoio incondicional manteve a série por bem mais do que nossos sete anos. Vocês são tudo. E sempre se lembrem… “Se o apocalipse chegar, me bipem”

Buffy foi originalmente exibida de 1997 a 2003. Os episódios estão disponíveis na Netflix. Os fãs mais saudosos podem acompanhar as aventuras de Buffy nos quadrinhos publicados pela Dark Horse Comics.

Fonte: Jovem Nerd