Chloe Moretz se diz chocada campanha ofensiva de Red Shoes and the Seven Dwarfs

A atriz Chloe Grace Moretz pediu desculpas e se mostrou contra a campanha publicitária que foi exibida inicialmente no Festival de Cannes feita para a animação Red Shoes and the Seven Dwarfs, na qual ela dubla a protagonista.

Em um grande cartaz, a personagem aparece ao lado de uma versão magra e alta com a legenda: “E se a Branca de Neve não fosse mais bonita e os 7 anões não tão baixos?” A campanha publicitária do filme gerou um retorno negativo do público, que criticou a atriz.

How did this get approved by an entire marketing team? Why is it okay to tell young kids being fat = ugly? @ChloeGMoretz pic.twitter.com/PVhgwluGTM

— Tess Holliday (@Tess_Holliday) May 30, 2017

“Como isso foi aprovado por um time de marketing inteiro? Por que está tudo bem em dizer para crianças que ser gorda = feia?”

A atriz respondeu aos fãs, afirmando que estava chocada com a campanha e pediu desculpas, afirmando que o filme tinha uma mensagem diferente do que o marketing indicava.

I have now fully reviewed the mkting for Red Shoes, I am just as appalled and angry as everyone else, this wasn't approved by me or my team

— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017

“Eu terminei de ver o marketing de Red Shoes, estou tão chocada e brava quanto todo mundo, isso não foi aprovado por mim ou meu time.”

Pls know I have let the producers of the film know. I lent my voice to a beautiful script that I hope you will all see in its entirety https://t.co/IOIXYZTc3g

— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017

“Por favor, saibam que informei os produtores do filme. Eu emprestei minha voz para um lindo roteiro que eu espero que vocês todos vejam completo.”

The actual story is powerful for young women and resonated with me. I am sorry for the offense that was beyond my creative control https://t.co/HZP2ydPCAX

— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017

“A verdadeira história é poderosa para jovens mulheres e ressoou comigo. Sinto muito pela ofensa que estava além do meu controle criativo.”

A produtora do filme, Sujin Hwang, deu uma declaração ao Entertainment Weekly, pedindo desculpas e afirmando que a campanha foi interrompida.

Nosso filme, uma comédia de família, carrega uma mensagem criada para desafiar preconceitos sociais relacionados a padrões de beleza física na sociedade, enfatizando a importância da beleza interna. Nós agradecemos ao criticismo construtivo daqueles que chamaram nossa atenção. Sinceramente sentimos muito pelo constrangimento e insatisfação que esta publicidade incorreta causou para qualquer um dos artistas individuais ou companhias envolvidas com a produção ou futura distribuição de nosso fome, nenhum dos quais tiveram qualquer envolvimento com a criação ou aprovação da campanha publicitária, que foi descontinuada.

Em Red Shoes and the Seven Dwarfs, que brinca com a lenda da Branca de Neve e os Sete Anões, sete príncipes foram transformados em anões e precisam encontrar um par de sapatos vermelhos para quebrar a maldição. Os objetos mágicos, no entanto, estão sendo usados por uma jovem moça para manter uma forma alta e magra.

Fonte: Jovem Nerd