Tradutor de sinais em funeral de Mandela era falso

Após a realização do funeral de Nelson Mandela na última terça-feira (10), na África do Sul, uma polêmica sobre a cerimônia ganhou destaque na imprensa mundial. Segundo entidades internacionais, o intérprete de linguagem de sinais que acompanhou os discursos durante a homenagem era falso e apenas ficou fazendo "gestos sem sentido" durante o evento.

As informações são do jornal britânico The Telegraph. Segundo a publicação, o presidente da Associação Britânica de Surdos, David Buxton, emitiu um comunicado informando que os sinais feitos pelo homem não significavam nada, que eram apenas “gestos de criança e palmas que não significavam nada em nenhuma língua de sinais do planeta”.

A Associação Mundial de Interpretes de Linguagens de Sinais (WASLI) também emitiu um comunicado afirmando que os gestos não pertenciam a nenhuma linguagem de sinais internacional ou da África do Sul. O país possui uma linguagem de sinais oficial que engloba todos os 11 idiomas falados no território.

O jornal britânico ainda afirma que o governo sul-africano afirmou que está preparando um pronunciamento sobre o caso.

(DOL)