Uma mulher foi contratada para cantar em um casamento, mas não era um matrimônio qualquer. Era sim o do ex namorado dela com aquela que a época fora a amante.
Ela viu na oportunidade um prato cheio e aproveitou para se vingar dedicando uma música especial para o casal apaixonado. O vídeo do momento para lá de chocante foi publicado nas redes sociais e viralizou.
Previsão de Nostradamus volta a tona após ameaças de Putin
Foi uma terrível coincidência e azar para o ex ‘traidor’ que contratou a cantora sem saber sua verdadeira identidade e se desesperou quando ela se revelou. A princípio, a jovem pretendia cantar a música “All Of Me”, de John Legend, mas no último momento ela mudou para “Before He Cheats” (Antes de me trair) de Carrie Underwood.
Dia dos Filhos: lindas frases para compartilhar hoje
No vídeo durante a apresentação da mulher traída, é possível ver a movimentação dos convidados com a situação e o desespero do ex-parceiro que tenta impedi-la. Ela aproveita o momento para enfatizar parte da letra da “próxima vez, talvez ele pense duas vezes antes de me trair “. A mulher ainda joga um copo de água no rosto do noivo.
Em uma rede social, o vídeo tem mais de 5 milhões de visualizações e cerca de 7 mil comentários de internautas que acreditam que a ação pode ser uma encenação para ganhar curtidas nas redes sociais.
Assista:
@alexandra_starr Replying to @tamerillo ♬ original sound - alexandrastarr
Assista o clipe da música que a cantora dedicou aos noivos:
Veja o original e a tradução da música publicada na internet
ORIGINAL
Before He Cheats
Right now, he's probably slow dancing with a bleached-blond tramp
And she's probably getting frisky
Right now, he's probably buying her some fruity little drink
'Cause she can't shoot whiskey
Right now, he's probably up behind her with a pool-stick
Showing her how to shoot a combo
And he don't know
That I dug my key into the side
Of his pretty little souped up four-wheel drive
Carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
Slashed a hole in all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats
Right now, she's probably up singing some
White-trash version of Shania karaoke
Right now, she's probably saying: I'm drunk
And he's at thinking that he's gonna get lucky
Right now, he's probably dabbing on three dollars worth
Of that bathroom polo
Oh, and he don't know
That I dug my key into the side
Of his pretty little souped up four-wheel drive
Carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
Slashed a hole in all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats
I might've saved a little trouble for the next girl
'Cause the next time that he cheats
Oh, you know, it won't be on me
No, not on me
'Cause I dug my key into the side
Of his pretty little souped up four-wheel drive
Carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
Slashed a hole in all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats
Oh, maybe next time he'll think before he cheats
Oh, before he cheats
TRADUÇÃO
Antes Dele Trair
Agora, ele deve estar dançando lentamente com uma vagabunda loira de farmácia
E ela deve está ficando animadinha
Agora, ele deve estar comprando para ela algum coquetelzinho de fruta
Porque ela não aguenta beber whiskey
Agora, ele deve estar segurando um taco de sinuca, agarrando ela por trás
Ensinando como encaçapar várias com só uma tacada
E ele não sabe
Que eu enfiei minha chave e arranhei a lateral
De seu lindo carro esportivo, com tração nas quatro rodas
Escrevi meu nome nos bancos de couro
Quebrei os dois faróis com um taco de beisebol
Abri um buraco em todos os quatro pneus
Talvez da próxima vez, ele pense antes dele trair
Agora, ela deve está cantando alguma
Versão ridícula de uma música da Shania no karaokê
Agora, ela deve estar dizendo: Estou bêbada!
E ele está pensando que vai se dar bem
Agora, ele provavelmente está passando o vidro inteiro
Dessas colônias baratas de banheiro
Oh, e ele não sabe
Que eu enfiei minha chave e arranhei a lateral
De seu lindo carro esportivo, com tração nas quatro rodas
Escrevi meu nome nos bancos de couro
Quebrei os dois faróis com um taco de beisebol
Abri um buraco em todos os quatro pneus
Talvez da próxima vez, ele pense antes dele trair
Talvez eu tenha poupado a próxima garota de encrenca
Porque da próxima vez que ele trair
Pode ter certeza que não será à mim
Não, não à mim
Porque eu enfiei minha chave e arranhei a lateral
De seu lindo carro esportivo, com tração nas quatro rodas
Escrevi meu nome nos bancos de couro
Quebrei os dois faróis com um taco de beisebol
Abri um buraco em todos os quatro pneus
Talvez da próxima vez, ele pense antes dele trair
Oh, talvez da próxima vez, ele pense antes dele trair
Oh, antes dele trair
Seja sempre o primeiro a ficar bem informado, entre no nosso canal de notícias no WhatsApp e Telegram. Para mais informações sobre os canais do WhatsApp e seguir outros canais do DOL. Acesse: dol.com.br/n/828815.
Comentar